1) perish, vanish, go astray, be destroyed

1a) (Qal)

1a1) perish, die, be exterminated

1a2) perish, vanish (fig.)

1a3) be lost, strayed

1b) (Piel)

1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate

1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)

1b3) cause to stray, lose

1c) (Hiphil)

1c1) to destroy, put to death

1c1a) of divine judgment

1c2) object name of kings (fig.)

Aramaic equivalent: a.vad (אֲבַד "to destroy" H0007)

Root √אבד: אָבַד אבד אֲבַד vb perish abâtu Syriac Qal Pf Impf Inf. abs Pt א׳ אָבְדוּ יֹאבַד יֹאבֵ֑ד תֹּאבַד תֹּאבֵ֑ד יֹאבְדוּ יֹאבֵ֑דוּ וַתֹּאבַדְנָה֙ תֹּאבֵדוּן נֹאבֵ֑ד נֹאבְדָה אָבֹד אֲבֹד אֲבָדְךָ אָבְדֶ֑ךָ אֲבָדְכֶם אָבְדָם אֹבֵד אֹבַד ע Nu 21:30 ψ 10:16 Ez 6:3 Jb 3:3 Je 4:9 Jb 20:7 Dt 22:3 Jb 8:13 Ju 5:31 Jb 4:9 I S 9:3 Dt 4:26 Jon 1:6 3:9 Jon 1:14 Dt 4:26 Dt 7:10 Pr 11:10 Dt 28:20 Dt 28:22 Jos 23:13 Ob 12 Pr 28:28 Dt 26:5 Dt 32:28 perish die perish be exterminated perish be ruined destroyed Nu 17:27 v. 28 Dt 26:5 Jon 1:6 Jb 31:19 29:13 Pr 31:6 Est 4:14 Mi 4:9 Je 40:15 Is 57:1 Pr 11:10 28:28 Ec 7:15 ψ 119:92 Jb 4:20 ψ 146:4 Ec 9:6 2 S 1:27 Jb 4:11 Jb 6:18 Mi 7:2 Zc 9:5 Lv 26:38 Dt 8:19 28:20 30:18 Je 27:10 6:21 Ob 12 ψ 80:17 Is 27:13 Dt 7:20 Je 10:15 51:18 ψ 2:12 10:16 83:18 9:4 Am 1:8 Is 41:11 60:12 Jon 3:9 Ex 10:7 Nu 21:29 Je 48:46 2 K 9:8 Ju 5:31 Jb 4:9 v 7 ψ 37:20 49:11 68:3 73:27 92:10 Pr 19:9 21:28 Jb 20:7 ψ 1:6 Dt 4:26 11:17 Jos 23:13 Nu 16:33 Je 9:11 48:8 Jo 1:11 Jon 4:10 Je 48:36 Ec 5:13 ψ 31:13 Am 3:15 Ez 26:17 Ez 6:3 ψ 102:27 גוע מות אָ׳ חָסִיד מִן־הָאָרֶץ וְאָ׳ מֶלֶךְ מֵֽעַזָּה לָנֶצַח א׳ דֶרֶךְ רְשָׁעִים א׳ מֵעַל הָאָ֑רֶץ מִתּוֹךְ הַקָּהָל נִצְּתָה כַמִּדְבָּר . of individuals (mostly late)(∥& ()), (also? cf. infr.),cf. cf.; emphasis on morality; Saul & Jonath. under fig. of weapons; lion; caravan(cf. Di); cf. ;,(judgment for sin), of Israel. cf. cf.; other nationscf.cf.v. also,(JE); house of Ahab; wicked in generalcf. (∥ sim. of melting wax),; also;; cf.; sq.(of annihilation of Isr.). (D); sq.(of Korah’s company)(JE);. of inanimate things, e.g. land(∥) cf.; harvest; Jonah’s gourd; riches; vessel; houses(so oft. As. Dl W); city(but del. 𝔊 Co); cf. bamôth𝔊 Co; heavens & earth. perish vanish Jb 18:17 ψ 9:7 ψ 41:6 Jb 30:2 Is 29:14 Dt 32:28 Je 7:28 Ez 12:22 Jb 3:3 Je 4:9 ψ 9:19 Pr 10:28 11:7 Ez 19:5 37:11 Jb 8:13 ψ 112:10 Pr 11:7 La 3:18 Je 18:18 Ez 7:26 Je 49:7 Am 2:14 Je 25:35 Jb 11:20 ψ 142:5 אֹבַד עֵצוֹת אֱמוּנָה נִכְרְתָה חָזוֹן יוֹם לֵב תִּקְוָת תַּאֲוַת תּוֹחֶלֶת מִן תּוֹרָה + עֵצָה מן א׳ מָנוֹס מִן־ fig. subj. memory; name(i.e. be forgotten); vigour; wisdom; cf.;(∥);;(i.e. blotted out);(i.e. courage fail);; so(i.e. come to naught);, sq.+ agent;sq.+ persons negligent, cf.; esp.(i.e. they could not escape). be lost strayed I S 9:3 Je 50:6 Ez 34:4 ψ 119:176 Dt 26:5 . asses,; sheep,(fig. of erring men); perh.. .+;+ (+𝔊 Co) etc.;.;+ 2t.; 3fs.+ 4t.;+ 3t.;+ 3t.;+; 3fpl.;+;,;etc.;.+ 2t.; cstr.;;;;;.+ 7t.; cstr.(bef.? v. Di Bö § 378); etc. Pi Pf Impf Inf. abs cstr Pt אִבַּד וָֽאַבֶּדְךָ אִבַּדְתִּי וְאִבַּדְתִּ֫י וְאָֽבְדוּ יְאַבֵּד וִֽיאַבֵּד וָאַבֶּדְךָ וָאֲאַבּ׳ תְּאַבְּדוּן אַבֵּד מְאַבְּדִים 2 K 21:3 Ez 28:16 Je 15:7 Ez 6:3 Ec 9:18 Ec 7:7 Zp 2:13 Ez 28:16 Dt 12:2 Dt 12:2 Ez 22:27 Je 23:1 id cause to perish destroy kill 2 K 11:1 Est 3:9 4:7 8:5 9:24 9:6 3:13 7:4 8:11 Est 9:24 ψ 119:95 Ez 22:27 ψ 5:7 Pr 1:32 Ez 28:16 2 K 13:7 2 K 19:18 Is 37:19 Jb 12:23 Dt 11:4 Je 12:17 15:7 Zp 2:13 ψ 9:6 21:11 Nu 33:52 Dt 12:2 2 K 21:3 Ez 6:3 La 2:9 הרג הַשְׁמִיד + הרג המם נְפָשׁוֹת י׳ מִתּוֹךְ שִׁבַּר . obj. pers. (mostly late); ∥,; ∥; ∥; cf.; obj.(del. 𝔊 Co); in judgment, subj.; cf.; sq.; obj. a people=;; in judgmentcf.; obj. inanimate things esp. idols, bamôth etc. (J),(but cf. 𝔊 Co supr.); bars of Zion(∥). cause to vanish blot out do away with Dt 12:3 Je 51:55 Is 26:14 Pr 29:3 Ec 7:7 Ec 9:18 טוֹבָה fig. names of idols; voice of Babylon; memory of dead; substance; understanding; good (q.v.). cause to stray lose Je 23:1 Ec 3:6 הֵפִיץ בַקֵּשׁ ,; obj. Isr. under fig. of flock(∥); abs.(∥). . caus. of Qal.—.+ 2 t.;sf.Cocf. infr.;;(𝔊 Co) etc.;.;; 1 s. sf.(forEw § 72 a Ol § 79 a Kö I 338 Ges § 68 nn; but Co 3 ms.; v. also Co 38 14);etc.;.+ 3 t.;..+ etc.;.. Hiph Pf Impf Inf. cstr Pt וְהֶֽאֱבִיד הֶאֱבַ֑דְתָּ אֹבִידָה הַאֲבִיד מַאֲבִיד Nu 24:19 Jb 14:19 Je 46:8 2 K 10:19 Dt 8:20 destroy put to death י׳ מִקֶּרֶב עַמָּהּ כָּרַת מִשָּׁם מֵֽאֱדוֹם מן־הארצות כָּרַת מִפְּנֵיכֶם כָּרַת הַשְׁמִיד לִנְתוֹשׁ וְלִנְתוֹץ וְלַהֲרוֹס וּלְהָרֵעַ מֵעַל מַיִם רַבִּים תַּצְמִית מֵעִֽיר Lv 23:30 v 29 Je 49:38 Ob 8 Ez 25:7 v 16 Dt 8:20 Zp 2:5 Dt 28:51 Js 7:7 Je 18:7 1:10 31:28 Ez 32:13 Dt 7:10 ψ 143:12 2 K 10:19 Dt 9:3 Nu 24:19 2 K 24:2 Je 46:8 Mi 5:9 Ez 30:13 . in judgment, (subj.) obj. pers.(sq.; ∥);(sq.);(sq.); obj. nation, Ammon(sq.; ∥), cf.; Canaanites(sq.); Canaan = Philistines(∥); esp. Isr. (∥), cf.; also abs.(∥); =(+) =(+); animals(sq.); cf.;(∥); (human subj.), obj. servants of Baal, obj. nation, cf.(E; sq.);; cf.; obj. inanimate, chariots; idols(del. BCo). Dt 7:24 Jb 14:19 Je 25:10 51:55 מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם Pi fig. obj. name of kings(sq.); hope; voice of mirth etc.(cf.. supr.) ..;etc.;.(Ges § 68, 2 R.1)..+ etc.;.. .(M I, As.Dl W 184 Aram,).—

אָבַד אבד אֲבַד vb perish abâtu Syriac Qal Pf Impf Inf. abs Pt א׳ אָבְדוּ יֹאבַד יֹאבֵ֑ד תֹּאבַד תֹּאבֵ֑ד יֹאבְדוּ יֹאבֵ֑דוּ וַתֹּאבַדְנָה֙ תֹּאבֵדוּן נֹאבֵ֑ד נֹאבְדָה אָבֹד אֲבֹד אֲבָדְךָ אָבְדֶ֑ךָ אֲבָדְכֶם אָבְדָם אֹבֵד אֹבַד ע Nu 21:30 ψ 10:16 Ez 6:3 Jb 3:3 Je 4:9 Jb 20:7 Dt 22:3 Jb 8:13 Ju 5:31 Jb 4:9 I S 9:3 Dt 4:26 Jon 1:6 3:9 Jon 1:14 Dt 4:26 Dt 7:10 Pr 11:10 Dt 28:20 Dt 28:22 Jos 23:13 Ob 12 Pr 28:28 Dt 26:5 Dt 32:28 perish die perish be exterminated perish be ruined destroyed Nu 17:27 v. 28 Dt 26:5 Jon 1:6 Jb 31:19 29:13 Pr 31:6 Est 4:14 Mi 4:9 Je 40:15 Is 57:1 Pr 11:10 28:28 Ec 7:15 ψ 119:92 Jb 4:20 ψ 146:4 Ec 9:6 2 S 1:27 Jb 4:11 Jb 6:18 Mi 7:2 Zc 9:5 Lv 26:38 Dt 8:19 28:20 30:18 Je 27:10 6:21 Ob 12 ψ 80:17 Is 27:13 Dt 7:20 Je 10:15 51:18 ψ 2:12 10:16 83:18 9:4 Am 1:8 Is 41:11 60:12 Jon 3:9 Ex 10:7 Nu 21:29 Je 48:46 2 K 9:8 Ju 5:31 Jb 4:9 v 7 ψ 37:20 49:11 68:3 73:27 92:10 Pr 19:9 21:28 Jb 20:7 ψ 1:6 Dt 4:26 11:17 Jos 23:13 Nu 16:33 Je 9:11 48:8 Jo 1:11 Jon 4:10 Je 48:36 Ec 5:13 ψ 31:13 Am 3:15 Ez 26:17 Ez 6:3 ψ 102:27 גוע מות אָ׳ חָסִיד מִן־הָאָרֶץ וְאָ׳ מֶלֶךְ מֵֽעַזָּה לָנֶצַח א׳ דֶרֶךְ רְשָׁעִים א׳ מֵעַל הָאָ֑רֶץ מִתּוֹךְ הַקָּהָל נִצְּתָה כַמִּדְבָּר . of individuals (mostly late)(∥& ()), (also? cf. infr.),cf. cf.; emphasis on morality; Saul & Jonath. under fig. of weapons; lion; caravan(cf. Di); cf. ;,(judgment for sin), of Israel. cf. cf.; other nationscf.cf.v. also,(JE); house of Ahab; wicked in generalcf. (∥ sim. of melting wax),; also;; cf.; sq.(of annihilation of Isr.). (D); sq.(of Korah’s company)(JE);. of inanimate things, e.g. land(∥) cf.; harvest; Jonah’s gourd; riches; vessel; houses(so oft. As. Dl W); city(but del. 𝔊 Co); cf. bamôth𝔊 Co; heavens & earth. perish vanish Jb 18:17 ψ 9:7 ψ 41:6 Jb 30:2 Is 29:14 Dt 32:28 Je 7:28 Ez 12:22 Jb 3:3 Je 4:9 ψ 9:19 Pr 10:28 11:7 Ez 19:5 37:11 Jb 8:13 ψ 112:10 Pr 11:7 La 3:18 Je 18:18 Ez 7:26 Je 49:7 Am 2:14 Je 25:35 Jb 11:20 ψ 142:5 אֹבַד עֵצוֹת אֱמוּנָה נִכְרְתָה חָזוֹן יוֹם לֵב תִּקְוָת תַּאֲוַת תּוֹחֶלֶת מִן תּוֹרָה + עֵצָה מן א׳ מָנוֹס מִן־ fig. subj. memory; name(i.e. be forgotten); vigour; wisdom; cf.;(∥);;(i.e. blotted out);(i.e. courage fail);; so(i.e. come to naught);, sq.+ agent;sq.+ persons negligent, cf.; esp.(i.e. they could not escape). be lost strayed I S 9:3 Je 50:6 Ez 34:4 ψ 119:176 Dt 26:5 . asses,; sheep,(fig. of erring men); perh.. .+;+ (+𝔊 Co) etc.;.;+ 2t.; 3fs.+ 4t.;+ 3t.;+ 3t.;+; 3fpl.;+;,;etc.;.+ 2t.; cstr.;;;;;.+ 7t.; cstr.(bef.? v. Di Bö § 378); etc. Pi Pf Impf Inf. abs cstr Pt אִבַּד וָֽאַבֶּדְךָ אִבַּדְתִּי וְאִבַּדְתִּ֫י וְאָֽבְדוּ יְאַבֵּד וִֽיאַבֵּד וָאַבֶּדְךָ וָאֲאַבּ׳ תְּאַבְּדוּן אַבֵּד מְאַבְּדִים 2 K 21:3 Ez 28:16 Je 15:7 Ez 6:3 Ec 9:18 Ec 7:7 Zp 2:13 Ez 28:16 Dt 12:2 Dt 12:2 Ez 22:27 Je 23:1 id cause to perish destroy kill 2 K 11:1 Est 3:9 4:7 8:5 9:24 9:6 3:13 7:4 8:11 Est 9:24 ψ 119:95 Ez 22:27 ψ 5:7 Pr 1:32 Ez 28:16 2 K 13:7 2 K 19:18 Is 37:19 Jb 12:23 Dt 11:4 Je 12:17 15:7 Zp 2:13 ψ 9:6 21:11 Nu 33:52 Dt 12:2 2 K 21:3 Ez 6:3 La 2:9 הרג הַשְׁמִיד + הרג המם נְפָשׁוֹת י׳ מִתּוֹךְ שִׁבַּר . obj. pers. (mostly late); ∥,; ∥; ∥; cf.; obj.(del. 𝔊 Co); in judgment, subj.; cf.; sq.; obj. a people=;; in judgmentcf.; obj. inanimate things esp. idols, bamôth etc. (J),(but cf. 𝔊 Co supr.); bars of Zion(∥). cause to vanish blot out do away with Dt 12:3 Je 51:55 Is 26:14 Pr 29:3 Ec 7:7 Ec 9:18 טוֹבָה fig. names of idols; voice of Babylon; memory of dead; substance; understanding; good (q.v.). cause to stray lose Je 23:1 Ec 3:6 הֵפִיץ בַקֵּשׁ ,; obj. Isr. under fig. of flock(∥); abs.(∥). . caus. of Qal.—.+ 2 t.;sf.Cocf. infr.;;(𝔊 Co) etc.;.;; 1 s. sf.(forEw § 72 a Ol § 79 a Kö I 338 Ges § 68 nn; but Co 3 ms.; v. also Co 38 14);etc.;.+ 3 t.;..+ etc.;.. Hiph Pf Impf Inf. cstr Pt וְהֶֽאֱבִיד הֶאֱבַ֑דְתָּ אֹבִידָה הַאֲבִיד מַאֲבִיד Nu 24:19 Jb 14:19 Je 46:8 2 K 10:19 Dt 8:20 destroy put to death י׳ מִקֶּרֶב עַמָּהּ כָּרַת מִשָּׁם מֵֽאֱדוֹם מן־הארצות כָּרַת מִפְּנֵיכֶם כָּרַת הַשְׁמִיד לִנְתוֹשׁ וְלִנְתוֹץ וְלַהֲרוֹס וּלְהָרֵעַ מֵעַל מַיִם רַבִּים תַּצְמִית מֵעִֽיר Lv 23:30 v 29 Je 49:38 Ob 8 Ez 25:7 v 16 Dt 8:20 Zp 2:5 Dt 28:51 Js 7:7 Je 18:7 1:10 31:28 Ez 32:13 Dt 7:10 ψ 143:12 2 K 10:19 Dt 9:3 Nu 24:19 2 K 24:2 Je 46:8 Mi 5:9 Ez 30:13 . in judgment, (subj.) obj. pers.(sq.; ∥);(sq.);(sq.); obj. nation, Ammon(sq.; ∥), cf.; Canaanites(sq.); Canaan = Philistines(∥); esp. Isr. (∥), cf.; also abs.(∥); =(+) =(+); animals(sq.); cf.;(∥); (human subj.), obj. servants of Baal, obj. nation, cf.(E; sq.);; cf.; obj. inanimate, chariots; idols(del. BCo). Dt 7:24 Jb 14:19 Je 25:10 51:55 מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם Pi fig. obj. name of kings(sq.); hope; voice of mirth etc.(cf.. supr.) ..;etc.;.(Ges § 68, 2 R.1)..+ etc.;.. .(M I, As.Dl W 184 Aram,).—