Lexicon / H5337
נָצַל
na.tsal
  • to rescue
  • strip
  • plunder
  • deliver oneself
  • be delivered
  • snatch away

STEPBible TBESH

Glosses: to rescue

1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder

1a)(Niphal)

1a1) to tear oneself away, deliver oneself

1a2) to be torn out or away, be delivered

1b) (Piel)

1b1) to strip off, spoil

1b2) to deliver

1c) (Hiphil)

1c1) to take away, snatch away

1c2) to rescue, recover

1c3) to deliver (from enemies or troubles or death)

1c4) to deliver from sin and guilt

1d) (Hophal) to be plucked out

1e) (Hithpael) to strip oneself

Aramaic equivalent: ne.tsal (נְצַל "to rescue" H5338)

BDB (Brown-Driver-Briggs)

Glosses: strip; plunder; deliver oneself; be delivered; snatch away

Root √נצל: נָצַל vb Qal Pi Niph Hiph strip plunder deliver oneself be delivered snatch away deliver Niph tear oneself away deliver oneself reflex. be torn out away passive,or . Pi strip off spoil , deliver . Hiph take away snatch away , rescue recover , deliver from deliver from sin and guilt . Hoph as a brand plucked out of the burning . Hithp and they stripped themselves .of their ornaments. 212. not in;. ;.

נָצַל vb Qal Pi Niph Hiph strip plunder deliver oneself be delivered snatch away deliver Niph tear oneself away deliver oneself reflex. be torn out away passive,or . Pi strip off spoil , deliver . Hiph take away snatch away , rescue recover , deliver from deliver from sin and guilt . Hoph as a brand plucked out of the burning . Hithp and they stripped themselves .of their ornaments. 212. not in;. ;.