Lexicon / H6555
פָּרַץ
pa.rats
  • to break through
  • break through

STEPBible TBESH

Glosses: to break through

1) to break through or down or over, burst, breach

1a) (Qal)

1a1) to break or burst out (from womb or enclosure)

1a2) to break through or down, make a breach in

1a3) to break into

1a4) to break open

1a5) to break up, break in pieces

1a6) to break out (violently) upon

1a7) to break over (limits), increase

1a8) to use violence

1a9) to burst open 1a10) to spread, distribute

1b) (Niphal) to be broken through

1c) (Pual) to be broken down

1d) (Hithpael) to break away

BDB (Brown-Driver-Briggs)

Glosses: break through

Root √פרץ: פָּרַץ vb break through Qal break burst out or break through down ,(from without) break into break open , a mining shaft break up break in pieces , break out upon (violently) use violence break over increase [limits], burst open , intrans. of wine vats spread , i.e. become known Niph no vision spread abroad . Hithp who break away . slaves .

פָּרַץ vb break through Qal break burst out or break through down ,(from without) break into break open , a mining shaft break up break in pieces , break out upon (violently) use violence break over increase [limits], burst open , intrans. of wine vats spread , i.e. become known Niph no vision spread abroad . Hithp who break away . slaves .