פָּתָה
pa.tah
- to entice
- be simple
STEPBible TBESH
Glosses: to entice
1) to be simple, entice, deceive, persuade
1a) (Qal)
1a1) to be open-minded, be simple, be naive
1a2) to be enticed, be deceived
1b) (Niphal) to be deceived, be gullible
1c) (Piel)
1c) (Piel)
1c1) to persuade, seduce
1c2) to deceive
1d) (Pual)
1d1) to be persuaded
1d2) to be deceived
BDB (Brown-Driver-Briggs)
Glosses: be simple
Root √פתה: פָּתָה vb be spacious wide open Qal one open poss.as to lips Hiph may God make wide for Japhet .(give him an extensive inheritance) .
פָּתָה vb. denom be simple Qal be open-minded simple (?), be enticed deceived , Niph be deceived . Piel persuade seduce entice , woman. virgin;, husband; a man to sin deceive Pual be persuaded be deceived .