1) to break, break in pieces

1a) (Qal)

1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench

1a2) to break, rupture (fig)

1b) (Niphal)

1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked

1b2) to be broken, be crushed (fig)

1c) (Piel) to shatter, break

1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth

1e) (Hophal) to be broken, be shattered

Aramaic equivalent: te.var (תְּבַר "to break" H8406)

Root √שׁבר: שָׁבַר vb break break in pieces Qal break 53, lit. Niph be broken . 57 Pi shatter break . 26, Hiph cause to break out bring to the birth . i.e. Hoph be broken shattered . (in heart) 148.

שָׁבַר vb break break in pieces Qal break 53, lit. Niph be broken . 57 Pi shatter break . 26, Hiph cause to break out bring to the birth . i.e. Hoph be broken shattered . (in heart) 148.