Lexicon / H7901
שָׁכַב
sha.khav
  • to lie down: lay down
  • to lie down: sleep
  • to lie down: have sex
  • to lie down: be dead
  • lie down

STEPBible TBESH

Glosses: to lie down: lay down; to lie down: sleep; to lie down: have sex; to lie down: be dead

: lay_down/lie_with

1) to lie down

1a) (Qal)

1a1) to lie, lie down, lie on

1a2) to lodge

1a3) to lie (of sexual relations)

1a4) to lie down (in death)

1a5) to rest, relax (fig)

1b) (Niphal) to be lain with (sexually)

1c) (Pual) to be lain with (sexually)

1d) (Hiphil) to make to lie down

1e) (Hophal) to be laid

: sleep/rest

1) to lie down

1a) (Qal)

1a1) to lie, lie down, lie on

1a2) to lodge

1a3) to lie (of sexual relations)

1a4) to lie down (in death)

1a5) to rest, relax (fig)

1b) (Niphal) to be lain with (sexually)

1c) (Pual) to be lain with (sexually)

1d) (Hiphil) to make to lie down

1e) (Hophal) to be laid

: have_sex

1) to lie down

1a) (Qal)

1a1) to lie, lie down, lie on

1a2) to lodge

1a3) to lie (of sexual relations)

1a4) to lie down (in death)

1a5) to rest, relax (fig)

1b) (Niphal) to be lain with (sexually)

1c) (Pual) to be lain with (sexually)

1d) (Hiphil) to make to lie down

1e) (Hophal) to be laid

: be_dead

1) to lie down

1a) (Qal)

1a1) to lie, lie down, lie on

1a2) to lodge

1a3) to lie (of sexual relations)

1a4) to lie down (in death)

1a5) to rest, relax (fig)

1b) (Niphal) to be lain with (sexually)

1c) (Pual) to be lain with (sexually)

1d) (Hiphil) to make to lie down

1e) (Hophal) to be laid

BDB (Brown-Driver-Briggs)

Glosses: lie down

Root √שׁכב: שָׁכַב vb lie down Qal lie down lodge =(for night) lie of sexual relations,with lie down in death lie down with his fathers esp. in phr. fig. = relax Niph Pu Niph Pu be lain with שָׁגֵל .. =(sexually; subj. women), only as Qr for Kt .. q.v. Hiph lay . Hoph laid . 212.

שָׁכַב vb lie down Qal lie down lodge =(for night) lie of sexual relations,with lie down in death lie down with his fathers esp. in phr. fig. = relax Niph Pu Niph Pu be lain with שָׁגֵל .. =(sexually; subj. women), only as Qr for Kt .. q.v. Hiph lay . Hoph laid . 212.